Herzlich Willkommen auf der Website des Köln-Kattowitz-Vereins.
Wir möchten Sie hier über unseren Verein, unsere Projekte in Köln, Nordrhein-Westfalen und Deutschland bzw. Kattowitz, Schlesien und Polen, sowie Termine informieren.

Serdecznie witamy panstwa w imieniu miast partnerskich Köln-Katowice. Jezeli chcielibyscie panstwo dowiedziec sie wiecej o naszej dzialalnosci, to zapraszamy serdecznie na nasza strone internetowa. Tutaj znaleziecie panstwo wszystkie terminy oraz informacje o naszych aktualnych projektach. W Kolonia, Nadrenia Północna-Westfalia i Niemiec odpowiednio W Katowicach, Śląska i Polski.

Die Mitgliederversammlung findet am Freitag 20.09.19 um 18:00 Uhr - 20:00 Uhr Rathaus Köln (Spanischer Bau) statt. Anschließend offenes Treffen im Restaurant "Consilium".

Walne zgromadzenie odbędzie się w piątek 20.09.19 o godzinie 18:00 - 20:00 zegar Ratusz Kolonia (budynek hiszpański). Następnie otwarte spotkanie w restauracji „Consilium”.

Der nächste Kölner Ehrenamstag findet am Sonntag 01.09.19 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr auf dem Kölner Heumarkt und Alter Markt mit Infobörse Köln-Kattowitz Verein statt

Lydia Slowik, Ulrich Freitag, Claudia Balkenhol mit Frau OB Henriette Reker Foto: Claudia Burger

Sonntag, 6. Oktober 2019 – Renntag Kölner Partnerstädte mit Preis des Winterfavoriten, Gr. 3

Foto: Köln Galopp

Das “Große Saisonfinale” lockt traditionell noch einmal viele Besucher in den Weidenpescher Park.

Auch in dieser Saison verspricht der letzte Kölner Renntag des Jahres wieder ein Programm der Extraklasse. Im sportlichen Mittelpunkt steht mit dem Preis des Winterfavoriten ein Zuchtrennen für Zweijährige, das erstmals am Rhein im Jahre 1899 ausgetragen wurde. Der Sieger des prestigeträchtigen Rennens mit einer Dotierung von 155.000 Euro darf sich Derbyfavorit für einen Winter nennen.

Im vergangenen Jahr war es Noble Moon aus dem heimischen Trainingsquartier von Trainer Peter Schiergen, der das Publikum und auch seinen Besitzer, Renn-Verein-Präsident Eckhard Sauren, auf der 1.600 Meter langen Distanz in Siegestaumel versetzte.

Neben dem Sport bietet aber auch das Rahmenprogramm erneut einen abwechslungsreichen Nachmittag auf der Rennbahn. Unter dem Motto “Renntag Kölner Partnerstädte” bringen die 22 Kölner Partnerstädte internationales Flair in den Weidenpescher Park.

Für die kleinen Besucher hält das beliebte Rennbahn-Kinderland viele Attraktionen bereit.

Veranstaltungsbeginn ist um 13.00 Uhr, Start des 1. Rennens um 13.30 Uhr

6. Oktober 2019
  Rennbahn Köln-Weidenpesch,  Rennbahnstraße 152
Köln, NRW 50737

Unser Kontakt

Wir freuen uns ebenfalls immer über neue Mitglieder, die uns in unserer Arbeit unterstützen und die die Partnerschaft zwischen den beiden Städten aktiv mitgestalten wollen. Wenn Sie Interesse an einer Mitarbeit haben schreiben Sie uns doch eine kurze E-Mail.